Mīlestība laulība un tu

Jiržina Knoblohova
Mīlestība laulība un tu
Izdevniecība «Liesma» Rīga 1966
No čehu valodas tulkojusi Velta Knospe Māksliniece Sk. Elere
FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis
Mūsu pieredze balstās uz ilggadēju klīnisku praksi — mīlestības un laulības attiecību pētījumiem, kas izdarīti Prāgas fakultatīvās poliklīnikas psihiatrijas nodaļā un tajā ietilpstošajā laulāto dispanserā.
Tajā izmeklē un, vadoties no dispansera praktiska­jām iespējām, ilgāku laiku vēro un ārstē saderināto un laulāto pārus. Vienlaikus sistemātiski analizē viņu vis­pārējos dzīves apstākļus. Mūs interesē gan viņu fiziskā veselība, gan arī izglītība, specialitāte, apmierinātība ar darbu, dzīvokļa apstākļi, vecāku vai citu tuvumā esošo radinieku ietekme. Sekojam, kāda loma ģimenē ir bērniem un to audzināšanai.
Ārstēšana izpaužas galvenokārt dažādos psihoterapi­jas veidos. Tās metodes, galvenais mērķis un ilgums ir dažādi, ievērojot pāru nesaskaņu izpausmi, viņu ieinteresētību ārstēšanā un dispansera darbinieku prak­tiskās iespējas.