Second voyage du père tachard et des jésuites envoyés par le roy au royaume de siam

Guy Tachard entre au noviciat des jésuites le 20 septembre 1668, à Bordeaux. Durant sa formation il enseigne la grammaire et la rhétorique au collège de Pau (1672-1676). À la fin de ses études de théologie faites à Bordeaux, il est ordonné prêtre (1679). Père Jésuite, Tachard est d’abord envoyé en Europe pour y chercher des missionnaires, qu'il conduit en Asie en mars 1687. L’expédition, composée de cinq navires de guerre emportant mille trois cents personnes commandés par l’amiral Desfarges (en), ramenait chez elle les ambassadeurs siamois, et embarquait une nouvelle mission dirigée par Simon de La Loubère et Claude Céberet du Boulay, directeur de la Compagnie des Indes orientales. Le compositeur Destouches accompagnait également Tachard. Cette mission eut peu de succès en dehors de la réaffirmation du traité de 1685. Le débarquement des troupes françaises à Bangkok et Mergui a conduit à de forts mouvements nationalistes dirigés par Phra Petratcha, pour finalement aboutir à la révolution de 1688. Le roi Narai meurt, Phaulkon est exécuté et Petratcha devient roi.

Tachard, avec le titre d’ambassadeur extraordinaire pour le roi de Siam, et accompagné d’Ok-khun Chamnan, reçoit du roi Narai la mission d'accompagner, comme interprète, les ambassadeurs qu’il envoie à Louis XIV et au pape Innocent XI. **